"The Swedes" is the 9th episode of Season Three of the FOX television show Brooklyn Nine-Nine. It originally aired on December 6, 2015.

Episode SynopsisEdit

In an attempt to solve an international case, Jake and Rosa are forced to work with a pair of Swedish cops and things get very competitive, very quickly. Meanwhile, Amy and Terry offer to help Gina prepare for a big test and Holt enlists Charles to sub in as his squash partner for an annual tournament.


To be added


Actor Character
Andy Samberg ... Jake Peralta
Stephanie Beatriz ... Rosa Diaz
Terry Crews ... Terry Jeffords
Melissa Fumero ... Amy Santiago
Joe Lo Truglio ... Charles Boyle
Chelsea Peretti ... Gina Linetti
Andre Braugher ... Captain Ray Holt
Dirk Blocker ... Michael Hitchcock
Joel McKinnon Miller ... Norm Scully
Anders Holm ... Sören
Riki Lindhome ... Agneta
Marc Evan Jackson ... Kevin Cozner
Neil deGrasse Tyson ... Himself
Yan Birch ... Stig
Ravi Naidu ... Mitch
Tim Talman ... Karl-Ove


  • The diamond is called the "Köttbullediamant." "Köttbulle" is Swedish for "meatball", a popular delicacy from the country. So the name of the diamond in English would be the "Meatball diamond".
  • This episode takes place before Ava as Agneta re-arranges dates that happened before Thanksgiving and Jake and Rosa go after a container coming in on November 10. This means that the episode took place between November 10 and November 13.


  • "Wild Side" by Motley Crue plays during the squash tournament montage.



Video & ClipEdit


Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.